Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung eV (PIK, Potsdam Instituto de Investigación de Impacto Climático) nisqa, pers color: yuraq;onal nisqa datos nisqa amachayta anchata qhawarin. Compromiso ruwayku sapan sapalla pakasqa willayta llapa runakunamanta mayqinkunachus web kitiykuta llamk'achinku, chaymanta ima sapalla datokuna qusqa aswan pakasqa qhawanaykupaq. Datos sapallamanta ruwasqa kanqa chaymanta mana kimsa kaqkunaman willasqachu kanqa.
Kay Sapanchasqa Willaypa Cláusula 1 chaymanta 2 kaqpi qusqa tinkinakuy willakuykunata llamk'achispa ñuqaykuwan tinkiyta atikunki.
Controlador UE Hatun Willayta Amachay kamachiypa ("UE GDPR") chaymanta wak suyu willaykunata amachay kamachiykunamanta miembron suyukunamanta chaymanta wak willaykunata waqaychay kamachiykunamanta nisqanmanhina kachkan:
Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung (PIK) nisqamanta eV
Prof Dr Ottmar Edenhofer sutiyuq runam
Prof Dr Johan Rockström sutiyuq runam
Bettina Hörstrup sutiyuq doctora
Telegrafenberg A 31. 1999 watapi
POB 60 12 03. 1999 watapi
D-14473 Potsdam llaqtapi
Teléfono: +49(0)331/288-2500 nisqaman
Correo electrónico: datenschutzanfrage@pik-potsdam.de nisqaman apachiy
Web nisqapi: https://www.pik-potsdam.de nisqapi
Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung (PIK) nisqamanta eV
Dr-Ing Thomas Nocke sutiyuq runam
Telegrafenberg A 56. 1999 watapi
D-14473 Potsdam llaqtapi
Teléfono: +49(0)331/288-2626 nisqapi
Correo electrónico: datenschutz@pik-potsdam.de nisqaman
Sapa web kitiykuman watukuywan, sistemayku kikillanmanta willayta chaymanta willayta huñun chaymanta watukuq computadorap computadora sistemanmanta. Aswantaqa kaywanmi huñusqa kachkan kay willakuykunata:
Kay willayta sitioyku rikuchiypaq chaymanta serviciota waqaychaypaq llamk'achiyninmanta aswanta, pata rimasqa willayta estadística kaqpaq chaninchayku chaymanta qusqayku mañakuyta tupunaykupaq chaymanta allinchaypaq. Mana atiykuchu kay willayta runaykiman quypaq chaymanta mana kay willayta wak willay pukyukunawan tinkiykuchu. Maykamachus IP tiyayniyki riqsiyku p'anqa qhawayniykiwan, kayqa web kitiykupi qhipakusqayki pachapaqlla qillqasqa kanqa chaymanta watukusqaykimanta qhipaman qullusqa kanqa. Web kitiykuman watukusqaykipi qillqasqayku willayta kimsa kaqkunamanlla pasachisaqku sichus
Base legal kaqmanta chay datos chaymanta archivokuna registro kaqmanta temporal waqaychaypaq Art. 6 (1) ( f) UE GDPR nisqa, chaymi necesitakun PIK nisqapa intereses legítimos nisqakunata waqaychanapaq.
IP tiyaypa huk pachapaq waqaychaynin sistemayku kaqnintakama necesario, web kitita ruwaqpa computadoranman chayachiyta atinanpaq. Chaypaqqa, llamk'aqpa IP tiyayninqa tiyasqa kaptin waqaychasqa kanan tiyan.
Willakuykuna registro archivokunapi waqaychasqa kanku web kitip ruwayninta qhawanapaq. Chaymanta, willayta llamk'achiyku web kitiyku allinchaypaq chaymanta sistemakuna tecnologia willayniyku mana imamanta manchachiypaq qhawanaykupaq. Kaypiqa, willakuykunaqa manam qhatuypaq chaninchasqachu kanqa.
Interés legítimo nisqanchis chay procesamiento nisqapi Art. 6 (1) ( f) UE GDPR nisqapas kay ruwaykunapi tarikun. Yapa willayta mañakuyta atikunki equilibrio intereskunamanta kay datenschutz@pik-potsdam.de kaqpi.
Chay datos nisqakunaqa chinkachisqa kanqa imapaqchus huñusqa kasqanman hina manaña necesario kaqtin. Maypichus willayta huñunku web kiti quypaq, kayqa huk sesión tukukuqtin.
Sichus datokuna registro archivokunapi waqaychasqa kanku, kayqa mana aswan qhipamanchu suqta killamanta. Chaymanta aswanta huk grabacion de datos nisqa mana riqsisqa formapi atikun. Chayhina kaqtinqa, ruwaqkunap IP tiyayninku pichasqa utaq chifrasqa kanqa, chayhina watukuq cliente riqsichiy mana atikuq ruwanqa.
Datos quyqa mana kamachiypichu nitaq contrato kaqpichu kamachisqachu chaymanta kamachisqachu. Willayta huñuy web kiti quypaq chaymanta willayta registro archivokunapi waqaychaypaq, ichaqa, web kiti llamk'ananpaq usqhaylla necesario.
Datos personales mana quyqa qampaq mana allinkunayuq kanman. Ejemplopaq, kayqa consecuenciayuq kanman mana servicioykuta chaskiyta utaq llamk'achiyta atikunkichu (kayhina, web kitiman yaykuy mana atikunmanchu). Ichaqa, mana ima desventaja legaltapas chay mana quymanta tarinkichu mana wakhina kamachisqa kaqtin.
Atikunmi qusqa correo electrónico direccionkunawan ( climateimpacts@pik-potsdam.de ). Kay casopi correo electrónico kaqnintakama apachiqpa datos personalesnin qillqasqa kanqa. Kaywan tinkisqa mana kimsa kaqkunaman willayta willakuy kanqachu. Chay willakuykunaqa rimanakuy ruwanapaqmi.
Huk correo electrónico apachiy ukhupi willaykunata apachisqa ruwanapaq kamachiypaq baseqa Art. 6 (1) (f) EU GDPR, chaymi correo electrónico nisqawan rimanakuy. ¿Chay correo electrónico tinkiyqa huk contrato ruwanapaq dirigisqa kachkan, chaymanta huk base legal yapasqa ruwanapaq Art. 6 (1) b) UE GDPR nisqa.
Propósito ruwaypa propósito nisqa qamwan qillqanakuymi.
Maykamachus manaña datoykita necesitaykuchu mañakuyniyki ruwanapaq, sapalla willayniyki qullusqa kanqa. Kayqa, kamachiy hina, qamwan rimanakuy tukukuypi mana sichus inferiyta atikunmanchu circunstanciakunamanta chaymanta chay específicos hechos mana tukukuypi ch'uyanchasqachu (kayhina, sichus mañakuyniykita hinallataq ch'uyanchanapaq) .
Chay datokuna quyqa mana kamachiypi nitaq contrato kaqpi kamachisqachu chaymanta kamachisqachu. Ichaqa, chayhina datukunata necesitayku qamwan rimanaykupaq. Wakin circunstanciakunapi mana chayhina willayta quyqa mana astawan rimayta atiykuchu. Ichaqa manan ima desventaja legaltapas chay mana qosqaykimantaqa tarinkichu mana huk nisqa kaqtinqa.
IP tiyayniyki huñusqa kaptin, mana sutiyuq kanqa. Chayhinaqa IP tiyayqa manañam qamman qusqachu kanman.
Matomo llamk’achinapaq kamachiypaq base nisqa Art. 6 (1) (f) EU GDPR ruwayta wakichinapaq chaymanta allinchaypaq - legítimo interesniykurayku - aswan llamk'aqpaq allin kaqpi web kitiykumanta watukuq yupaykunata qhawaspa. Aswanta, IP-direccionniykimanta mana sutiyuq ruwaywan allinta interesniykimanta cuentata qunqa.
Mana sutiyuq IP-direccionkunayki qullusaqku manaña necesitasqaykurayku web kitiykuta wakichinaykupaq chaymanta allinchaypaq. Kamachiyman hinaqa, soqta killa qhepamanmi chay hina kan.
Datos personales quyqa mana kamachiypichu nitaq contrato kaqpichu kamachisqachu chaymanta kamachisqachu. Ichaqa, chay datokuna quyqa web kitiykuman watukunapaqmi. Sichus mana willayniyki quwankichu chayqa atikun mana tukuy ruwanakunata PIK-web kitimanta tukuyninpi llamk'achiyta atikunkichu. Manan ima desventaja legaltapas tarinkichu chay datos mana qosqaykimanta.
Sichus sapalla datokunayki ruwasqa kanku, chaymanta huk sujeto de datos kanki kay EU GDPR kaqpa nisqanmanhina chaymanta kay derechokunayuq kanki Controlador kaqwan:
Derechoyuq kanki Controlador kaqmanta takyachiyta chaskinaykipaq sichus utaq mana datos personales qammanta ruwasqayku ñuqaykuwan ruwasqa kachkanku.
Hinallataq maypi chayhina kan chaymanta Controladormanta willayta kay qatiqkunamanta mañawaq:
Derechoyuq kanki willasqa kanaykipaq sichus qammanta datos personales huk kimsa suyuman utaq huk organizacion internacionalman t'inkisqa kanku. Kaywan tupachispaqa derechoyuqmi kanki willasqa kanaykipaq chay allin harkakuykunamanta Art. 46 UE GDPR nisqa chay transferencia nisqawan tupaq.
Kay derecho willasqa kayqa atikunmanmi harkasqa kanman, chaymi mana atikunmanchu chay investigacionpa utaq estadística nisqapa ruwayninta utaq sinchita interferin chaymanta chay limitación nisqa necesitakun investigacionpa hinaspa estadística nisqapa propósitos nisqa hunt’akunanpaq.
Derechoyuq kanki Controlador kaqmanta allichayta chaymanta/utaq hunt'achiyta chaskinaykipaq sichus qammanta ruwasqa datokuna personal mana chiqachu utaq mana hunt'asqachu. Chay willakuykunatam Controladorqa mana llumpayta tardaspa allichanan.
Derechoyki allichaypaq hark'asqa kanman mayk'aqchus probable kanman investigacionpa utaq estadística propósitos ruwayninta mana atikuq utaq sinchita interfiere, chaymanta restricción investigacion chaymanta estadística propósitos hunt'anapaq mañakun.
Kay qatiq kamachiykunaman hina mañakuwaq restricción ruwayta chaymanta chay datos personales qammanta ruwasqa:
Sichus qammanta sapalla datokuna ruway hark'asqa kachkan, chaymanta chay datokuna - waqaychayninkumanta wakpi - ruwasqalla kanman sujeto consentimientoykiwan utaq kamachiypaq reclamaciones ruwanapaq, ruwanapaq utaq defiendeypaq utaq wakpa derechonkuna waqaychaypaq sapan utaq kamachiyman hina utaq Unión nisqapi utaq Estado miembro nisqapi importante interés público nisqarayku.
Sichus ruwaypa harkaynin harkasqa karqa kay patamanta kamachiykunamanhina, Controlador willasqa kanki manaraq chay harkakuy hurqusqa kachkaptin.
Derechoyki restricción kaqmanta procesamiento kaqmanta hark'asqa kanman mayk'aqchus probable kanman ruwayta investigacion utaq estadística propósitos ruway mana atikuq utaq sinchita interferin, chaymanta restricción investigacion chaymanta estadística propósitos hunt'anapaq mañakun.
Derechoyuq kanki Controladorman mañanaykipaq chaymanta mana ancha tardaspa qammanta datokuna personalkunata chinkachinanpaq. Controlador obligasqa kanqa chay datokunata mana tardaspa chinkachinanpaq maypichus huknin kay razonkuna ruwakun:
Maypichus Controlador qammanta datokuna personal ruwasqa llapa runaman chaymanta obligasqa kachkan Art. 17 (1) UE GDPR paykunata chinkachinanpaq, controlador, tecnología disponible kaqmanta chaymanta costo de implementación kaqmanta, razonable ruwaykunata ruwanqa, chaymanta medidas técnicas kaqmanta, controladores kaqmanta willanapaq mayqinkunachus datos personales kaqmanta ruwachkanku mayqinkunatachus qam sujeto de datos hina mañakurqanki chay . chay controladores kaqwan ima t'inkikunatapas chinkachiy, utaq chay sapalla willaykunaman copia utaq replicación kaqmanta.
Borrar derechoqa manan ruwakunqachu maykamachus chay procesamiento necesario kanman derecho de expresión y información nisqa ruwakunanpaq;
Sichus derechota afirmarqanki rectificación, borrado utaq restricción ruwaymanta Controlador kaqwan, kay qhipa kaq obligasqa kanqa llapa chaskiqkunaman willananpaq, pikunamanchus datos personales qammanta willasqa, chay rectificación utaq borrado kaqmanta chay datos utaq restricción de procesamiento mana kay pruebasqa mana atikuq kaqta utaq mana razonable kallpachakuykunawan tinkisqa.
Controladorpa qayllanpi derechoyuq kanki kay chaskiqkunamanta willasqa kanaykipaq.
Derechoyuq kanki qammanta sapalla willaykunata chaskinaykipaq, mayqinkunatachus Controladorman qurqanki, huk estructurasqa, común llamk'achisqa chaymanta makinawan ñawirinapaq formato kaqpi. Chaymanta, derechoyuq kanki chay willayta wak controlador kaqman mana hark'asqa Controlador kaqmanta mayqinmanchus sapalla datokuna qusqa, maypi
Kay derechota ruwaspa derechoyuq kanki chaymanta chay datos personales qammanta ruwasqa huk controladormanta wak controladorman chiqamanta transmitisqa kananpaq, maypichus técnicamente ruway atikun. Huk runakunaq kacharichisqa kayninpas, hayñinkunapas manan kaywanqa mana allintachu afectasqa kanqa.
Derecho portabilidad de datos kaqmanta mana ruwakunqachu procesamiento de datos personales necesario kaqpaq huk ruwanapaq ruwasqa interés público kaqpaq utaq ejercicio de autoridad pública Contralor kaqman qusqa.
Derechoyuq kanki objetanaykipaq, razones relacionadas con la situación particular, mayk'aqllapas procesamiento de datos personales qammanta kaqmanta mayqinchus Art. 6 (1) (e) utaq (f) UE GDPR kaqpi; kayqa kay kamachiyman hina perfil ruwaypaqpas ruwakunqa. Controlador manaña qammanta datokuna personal kaqmanta ruwanqachu mana sichus Controlador rikuchinqa obligatorio legítimos razones kaqmanta ruwanapaq mayqinkunachus interesesniykimanta, derechosniykimanta chaymanta libertadesniykimanta aswanta ruwanku, utaq ruwayqa reclamaciones legales kaqmanta establecimiento, ejercicio utaq defensa kaqmanta sirvin.
Maypichus qammanta sapalla willaykunata chiqa qhatuypaq ruwasqa kanku, derechoyuq kanki mayk'aqllapas qammanta sapalla willaykunata ruwanapaq chaymanta chay qhatuypaq ruwasqa, mayqinchus perfil ruwayta ruwan mayk'aq chay chiqan qhatuywan tinkisqa kachkan. Maypichus chiqa qhatuypaq ruwayta hark'akunki, qammanta sapalla datokuna manaña chaypaq ruwasqachu kanqa.
Kay contexto kaqpi serviciokuna sociedad de información kaqmanta llamk'aypi, chaymanta Directiva 2002/58/CE kaqpipas, derechoykita ruwayta atikunki medios automáticos kaqwan objeción kaqpaq especificaciones técnicas kaqwan.
Maypichus datos personales qammanta ruwasqa kanku investigación científica utaq histórica kaqpaq utaq propósitos estadísticas kaqpaq Art. 89 (1) EU GDPR kaqpi, qam, qammanta, qammanta ruwasqaykimanta, derechoyuq kankitaq, qammanta datokuna personal ruwaymanta harkakunaykipaq. Derechoyki hark'asqa kanman mayk'aqchus probable kanman investigacionpa utaq estadística propósitos ruwayninta mana atikuq utaq sinchita mana allinta ruwan, chaymanta limitación investigacion utaq estadística propósitos hunt'anapaq mañakun.
Derechoyuq kanki mayk'aqllapas hamuq pachapaq kamachiyniyuq willayniykimanta pakasqa willayniykimanta qichuypaq chaymanta qulluypaq. Consentimiento retiro chaymanta revocación mana afectanqachu kamachiyman hina ruwayta consentimiento kaqpi hapipakuspa manaraq retiro chaymanta revocación kaqmanta. Consentimientoykita hurquyta chaymanta revocayta atikunki kayhinata: Chaymanhina willakuyqa tupaq consentimiento formulariopi churasqa kachkan. Kamachiy hina, huk willakuy informal correo electrónico kaqwan suficiente.
Derechoyuq kanki mana huk decisión kaqman sujeto kanaykipaq sapanchasqa procesamiento automatizado kaqpi , chaymanta perfilado kaqpi, mayqinchus efectos legales qammanta ruwan utaq kaqlla anchata afectasunki. Kayqa manam ruwakunqachu sichus chay tanteasqanku:
Ichaqa kay decisionkuna mana categorías particulares de datos personales kaqpichu kanan tiyan kay Art. 9 (1) UE GDPR mana Art. 9 (2) (a) utaq (g) UE GDPR ruwakun chaymanta razonable medidakuna ruwasqa kanku derechosniyki chaymanta libertadesniyki chaymanta intereses legítimosniyki waqaychaypaq.
Kay casos nisqamanta rimaspaqa, puntos (1) chaymanta (3) nisqapi, Contralorqa ruwanqa medidas razonables nisqakunata derechosniykita chaymanta libertadesniykikunata waqaychananpaq chaynallataq intereses legítimos nisqakunatapas, al menos, derechota Contralorpa partenmanta runapa intervencionninta chaskinanpaq, ima yuyaykusqaykita willanaykipaq, chay decidisqaykita atipanaykipaqpas.
Mana huk remedio administrativo utaq judicial kaqmanta, derechoyuq kanki huk queja ruwanaykipaq huk autoridad supervisor kaqman, aswanta Estado Miembro kaqpi habitual residenciaykipi, maypichus llamk'achkanki utaq maypichus chay infracción nisqa ruwasqa kachkan, sichus chayta qhawanki chay procesamiento kaqmanta de datos personales kaqmanta qamwan tupaq UE GDPR kaqmanta infring.
Autoridad supervisora mayqinwanchus denuncia churasqa kachkan chay denuncianteman willanan tiyan imachus puririsqanmanta chanta imachus chay denuncia lluqsisqanmanta chaymanta imachus atikunman remedio judicial nisqa Art. 78 UE GDPR nisqa.